Bienvenus à cette nouvelle expérience!!!!!

Bonjour à tous et à toutes et bienvenus sur le blog du Département de français. C'est en septembre 2011 que l'on commence à démarrer et c'est avec un mélange d'appréhension et d'excitation qu'on s'y met.

Ce mode d'expression est en vogue sur internet, donc, nous allons en profiter.

Il n'y a pas que nous, Beatriz et Conchita qui allons écrire; à votre tour vous allez pouvoir y participer. Rassurez-vous!!!! On corrigera avant!!!!

Vous allez découvrir sur ce blog toute l'actualité, des conseils, des aides précieuses, etc.

Nous, on le crée mais il faut l'animer. On compte sur vous!!!!

sábado, 22 de septiembre de 2012

LES DIFFICULTÉS DE LA LANGUE FRANÇAISE


 -Nous portions nos portions. Les portions, les portions-nous ?

 - Les poules du couvent couvent.

 - Mes fils ont cassé mes fils.

 - Il est de l'est.

 - Je vis ces vis.

 - Cet homme est fier; peut-on s'y fier ?

 - Nous éditions de belles éditions.

 - Nous relations ces intéressantes relations.

 - Nous acceptions ces diverses acceptions de mots.


 - Nous inspections les inspections elles-mêmes.

 - Nous exceptions ces exceptions.

 - Je suis content qu'ils nous content cette histoire.

 - Il convient qu'ils convient leurs amis.

 - Ils ont un caractère violent et ils violent leurs promesses.

 - Ces dames se parent de fleurs pour leur parent.

- Ils expédient leurs lettres; c'est un bon expédient.

 - Nos intentions c'est que nous intentions un procès.


 - Ils négligent leur devoir; moi, je suis moins négligent.


 - Ils résident à Paris chez le résident d'une ambassade étrangère.

 - Ces cuisiniers excellent à composer cet excellent plat.

 - Les poissons affluent d'un affluent de la rivière..


   Mais rien ne vaut: "Le cheval du maure mort son mors!!!!"


P.S. Il s'agit d'un message sur la prononciation du français que Nelly m'a envoyé et qui m'a beaucoup plu, alors, je veux le partager avec vous.






No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.