Bienvenus à cette nouvelle expérience!!!!!

Bonjour à tous et à toutes et bienvenus sur le blog du Département de français. C'est en septembre 2011 que l'on commence à démarrer et c'est avec un mélange d'appréhension et d'excitation qu'on s'y met.

Ce mode d'expression est en vogue sur internet, donc, nous allons en profiter.

Il n'y a pas que nous, Beatriz et Conchita qui allons écrire; à votre tour vous allez pouvoir y participer. Rassurez-vous!!!! On corrigera avant!!!!

Vous allez découvrir sur ce blog toute l'actualité, des conseils, des aides précieuses, etc.

Nous, on le crée mais il faut l'animer. On compte sur vous!!!!

lunes, 28 de septiembre de 2015

PRÉPOSITIONS: ENTRE/PARMI






PARMI + nom pluriel (ou + un nom singulier collectif) peut indiquer :
  • Un ensemble dont fait partie quelque chose ou quelqu'un.   Exemple: Cinq films français classés  parmi les meilleurs.
  • Un milieu, un groupe ; chez. Exemple:  50% de grévistes parmi les enseignants.
  • Un cadre, un ensemble d'êtres ou de choses où se situe quelqu'un, quelque chose, dans. Exemple : S’asseoir parmi l’audience, se trouver parmi la foule.
 
ENTRE peut  indiquer :
  • Que quelque chose se situe dans l'espace qui sépare des choses ou des êtres. Exemple : Placer une chaise entre le lit et l’armoire             
  • L'ensemble au sein duquel une possibilité de choix est offerte. Exemple : Il faudra choisir entre plusieurs possibilités
  • Un rapport d'amitié ou d'hostilité, de similitude ou de différence. Exemple : L'égalité entre les citoyens. Une grande analogie entre deux situations.
  • Un ensemble de personnes à l'exclusion de toute autre. Exemple : Il faut garder ce secret entre nous tous.
 
 
 
 

viernes, 25 de septiembre de 2015

L'ANDOUILLETTE, C'EST QUOI?


Connaissez-vous l'andouillette ?
Cette spécialité culinaire française est très...spéciale ! Pourquoi ? et bien regardez cette vidéo de Karambolage pour le savoir !
Clic sur le lien ci-dessous:

https://www.youtube.com/watch?v=6uAYkg0dlk8





 
 
 
 
 

FAUSSE LIAISON, LIAISON FATALE






Post très technique aujourd'hui :
De quoi parle-t-on quand on parle de pataquès, de cuir et de velours ?
Ce sont de fausses liaisons, c'est-à-dire des liaisons à ne pas faire.
  • Le pataquès désigne l’ajout d'une consonne qui n'existe pas à la fin d'un mot ou la substitution d'un s à un t final, ou d'un t à un s final.
Exemples : Ils vont - n' - en parler aux nouvelles. / Ils devraient - z' - être ici !!
  • Le cuir consiste à introduire un t sans raison entre deux mots.
Exemples :  Il a - t' - été chanceux. / Il s'en va - t' - à Paris demain.
  • Le velours, enfin, consiste à introduire un [z], sans raison entre deux mots.
Exemples : Pierre n'est pas là - z' -aujourd'hui. /  Irène a cinq - z' -enfants.
 
 
 


 
 
 

miércoles, 23 de septiembre de 2015

LE PREMIER JOUR DE L'AUTOMNE, C'EST AUJOURD'HUI !




Ce 23 septembre marque l'arrivée de l'automne. C'est l'un des rares moments de l'année où le jour et la nuit seront de la même durée. En attendant d'observer le Soleil se dresser au zénith de l'équateur terrestre, voici trois choses à savoir sur l'automne.

1 - Une grande date de l'histoire de France

Cet équinoxe marque un changement majeur de l'histoire de France. Pendant la Révolution française, l'an I de la République est proclamé le 21 septembre 1792. Dans le calendrier républicain, l'équinoxe d'automne marque le début de la nouvelle année. Une organisation qui sera adoptée en 1792 avant d'être abandonnée par Napoléon en 1806.

2 - Au revoir, la chlorophylle

Rousses, jaunes, vertes, les feuilles d'arbres en automne offrent un magnifique tableau de couleurs chaudes. Jusqu'à ce qu'elles tombent. C'est la chlorophylle, un pigment présent en grande proportion dans les cellules végétales, qui donne cette couleur verte à la feuille. Mais, à mesure que la lumière naturelle baisse, la chlorophylle s'efface, et le vert avec elle. D'autres pigments naturels prennent alors le relais, comme le carotène qui donne une couleur jaune, voire orangée, et l'anthocyane pour la couleur rouge. Les chutes de température fragilisent les tissus de la feuille, qui tombe alors, avant de se déshydrater et de sécher.

3 - Une saison de l'art

Certains artistes ont su saisir toute la beauté et la poésie qu'offre cette saison. Dans sa série de portraits Les Saisons, l'Italien Giuseppe Arcimboldo peint L'Automne en 1563, l'un de ses plus célèbres tableaux. Trois cents ans plus tard, en 1873, l'impressionniste Claude Monet représente Argenteuil et la Seine sous les couleurs chaudes de l'automne dans sa toile Effet d'automne. Vincent Van Gogh réalise, lui, sa toile Paysage d'automne onze ans plus tard. Du côté de la musique, c'est Antonio Vivaldi qui fait de l'automne son concerto n° 3, intitulé L'Autunno. Mais, en littérature, cette saison est souvent synonyme de déclin ou de dépérissement. À l'image du poème de Verlaine Chanson d'automne (1866) qui évoque les « sanglots longs des violons », un coeur blessé, des pleurs et le vent qui emporte l'auteur comme une « feuille morte ». Un poème que reprendra le chanteur Charles Trenet un siècle plus tard.
 
Ma source: lepoint.fr
 
 
 
 
 
 
 

JUSTE POUR LE FUN





martes, 22 de septiembre de 2015

SARAH MOON: ARTISTE



Sarah Moon est avant tout une célèbre photographe de mode et de publicité, avant d'illustrer d'images photographiques des livres pour enfants. Elle est principalement connue, dans l'édition jeunesse, pour avoir renouvellé la vision d'un célèbre conte de Charles Perrault, Le Petit Chaperon Rouge.
Pour beaucoup, les photographies de Sarah Moon évoquent des tableaux impressionnistes mettant en scène des femmes sensuelles, délicates et fragiles.
 
Leurs portraits fleuris et enrubannés ainsi que la série de spots pour une célèbre marque de parfums ont largement contribué au mythe. Pourtant, animaux, passants et paysages, saisis dans leur fugacité font aussi partie de son univers visuel.
 




 
 

 
 
 
 
 
 



lunes, 21 de septiembre de 2015

C'EST QUOI, L'ESPACE SCHENGEN?






400 millions de citoyens européens peuvent circuler librement en Europe. Ce droit a été permis grâce à la création, il y a 30 ans, d’un vaste territoire sans frontière intérieure, baptisé l’espace Schengen.

Le príncipe

Si tu voyages n'importe où dans le monde, en Asie, en Amérique, en Océanie, tu dois présenter ton passeport aux frontières pour que l'on contrôle ton identité.
Mais si tu voyages en Europe – en Allemagne, en Pologne, en Italie…- pas besoin de passeport. Tu passes d'un pays à l'autre librement, sans presque t'en apercevoir !

Mais comment est-ce possible ?

En 1985, il y a exactement 30 ans, des pays ont signé un accord afin de permettre à tous leurs habitants de circuler librement. Ils ont ainsi créé un immense territoire : l'espace Schengen du nom de la ville du Luxembourg où cet accord a été signé.

Ça va d'où à où ?

L'espace Schengen est immense. Il englobe 26 pays : tous les pays de l'Union européenne (à l'exception de la Bulgarie, de Chypre, de la Croatie, de l'Irlande, de la Roumanie et de la Grande-Bretagne) + 4 autres pays ne faisant pas partie de l'Union européenne : l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse.

Ça sert à quoi ?

L'espace Schengen permet aujourd'hui à 400 millions d'Européens de voyager, de vendre, d'acheter, de faire du tourisme… et tout cela en toute liberté. C'est aussi un très fort moteur d'identité : quand on passe aussi facilement les frontières, on se sent un citoyen européen.

Pourquoi certains disent que l'espace Schengen est menacé ?

Depuis plusieurs mois, des centaines de milliers de migrants qui fuient leur pays en guerre débarquent en Grèce, espérant rejoindre le nord de l'Europe pour refaire leur vie. Leur voyage est rude, mais facilité par le fait qu'il n'y a pas de contrôle aux frontières. Or, les pays qu'ils traversent craignent pour leur sécurité. Et l'Allemagne, principal pays d'accueil, ne peut pas accueillir tous ceux qui lui demandent l'asile.
C'est pourquoi certains pays, dont l'Allemagne, ont décidé de rétablir une partie des contrôles à leurs frontières.

Cette fermeture est-elle illégale ?

Non. La fermeture des frontières est un droit dès lors qu'un pays pense que sa sécurité est menacée.
Depuis la création de l'espace Schengen, les frontières ont déjà été fermées 36 fois (*). Des pays ont notamment interdit l'entrée de leur territoire à des supporters de football violents qui menaçaient le bon déroulement d'un match. Mais c'est la première fois que l'espace Schengen se ferme en raison d'un afflux d'hommes et de femmes qui fuient la barbarie de leur pays.

Ça peut durer combien de temps ?

La liberté de circuler à l'intérieur de Schengen est un droit. Donc pas question d'empêcher ce droit. La fermeture des frontières doit être exceptionnelle et provisoire : elle ne doit pas durer plus de 2 mois.
(*) Source ; Aujourd'hui en France, 15 septembre 2015.
 
Ma source: 1jour1actu.com
 
 
 
 

21 SEPTEMBRE: JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA PAIX





« Je demande à tous les belligérants de déposer les armes et d’observer un cessez-le-feu général. Je leur dis : cessez les massacres, cessez les destructions, ouvrez la voie à une paix durable. »
 
                                  Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon
 
 
La Journée internationale de la paix est observée chaque année, partout dans le monde, le 21 septembre. L'Assemblée générale a consacré cette Journée au renforcement des idéaux de paix, tant au sein des nations et des peuples qu’entre ceux-ci.
Le thème de cette année, « Partenariats pour la paix – Dignité pour tous », vise à démontrer qu’il est primordial que toutes les sphères de la société travaillent ensemble pour la paix. Le travail des Nations Unies ne serait pas possible sans les partenariats préalables qui ont permis sa création et les milliers d'autres qui s’établissent chaque année entre les gouvernements, la société civile, le secteur privé, les groupes confessionnels et d’autres organisations non-gouvernementales nécessaires pour que l’Organisation atteigne ses futurs objectifs.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

sábado, 19 de septiembre de 2015

COMMENT L'HYDROMEL EST DEVENUE LA BOISSON DES HIPSTERS



Prêts à tout pour retrouver l’univers de leur série fétiche, les fans de Game of Thrones ont fait grimper la consommation de l’hydromel aux Etats-Unis.
C’est une nouvelle illustration de “l’effet Game of Thrones”, constate The Independent, rappelant que les fans de la saga de George RR Martin, et de la série qui en est dérivée, sont prêts à tout pour imiter leurs personnages favoris. Voici donc que l’hydromel, “la plus vieille boisson fermentée au monde, fait son grand retour”. 
Elaborée au moyen de la fermentation d’un mélange d’eau et de miel, la ‘boisson des dieux’ remonte aux anciennes civilisations chinoises, grecques et égyptiennes. Mais “elle a été supplantée par d’autres breuvages comme le vin et la bière, poursuit le quotidien britannique, parce que, franchement, ils étaient meilleurs, plus savoureux, et plus facile à réaliser”.





 


 
Ma source: courrierinternational
 
 
 
 
 
 
 

jueves, 17 de septiembre de 2015

STROMAE: "QUAND C'EST?" GÉNIAL ET ANGOISSANT


Dans une mise en scène poignante et une vidéo très esthétique, Stromae pousse un cri contre le mal du siècle.
"Cancer, cancer, dis-moi quand c'est..."






Le cancer est représenté comme un monstre, une araignée aux pattes gigantesques qui viennent frapper le Belge.
La maladie s'en prend ensuite à d'autres victimes qui tourbillonnent, prises au piège dans la toile de la maladie. ''Cancer, cancer, dis-moi quand c'est ?
Cancer, cancer, qui est le prochain ?'', chante Stromae dans un clip terrifiant de vérité et qui fait froid dans le dos.
Réalisé par Xavier Reyé, le clip a déjà cumulé près de 100 000 vues quelques heures à peine après sa sortie sur Youtube. La tournée de Stromae qui a débuté le 12 septembre à Miami s'annonce comme un succès.
Clic sur le lien:
 
 
 
 
 

N'OUBLIEZ JAMAIS!!!