En général lorsque l'on se lève du pied gauche on peut être assuré d'être de mauvaise humeur pour la journée...Enfin c'est ce qui se dit !
Dans la langue française, le mot " gauche " a bien souvent une connotation négative ( il est gauche, il est malhabile ou encore il a " deux mains gauches " pour figurer qu'il est très maladroit ).
L'origine de l'expression est ancienne et on l'utilise car la majorité d'entre nous sommes droitiers.
Et il est connu qu' un droitier qui essaie de faire quelque chose avec la main gauche c'est pas gagné... Une personne qui se lève doit aussi se lever du pied droit ( puisque droitière ) et si elle fait l'inverse, la superstition venue des temps anciens, veut que sa journée soit très mauvaise...
Et il est connu qu' un droitier qui essaie de faire quelque chose avec la main gauche c'est pas gagné... Une personne qui se lève doit aussi se lever du pied droit ( puisque droitière ) et si elle fait l'inverse, la superstition venue des temps anciens, veut que sa journée soit très mauvaise...
Le "pied gauche" serait donc considéré comme le "mauvais pied". Ainsi, "se lever du pied gauche" signifierait que la journée a mal commencé et que l'on est de méchante humeur .
L'expression ne s'appliquait pas qu'aux hommes dès le XVIIe siècle, on disait d'un cheval qui levait le pied gauche avant en premier, qu'il galopait sur le mauvais pied.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.