Bienvenus à cette nouvelle expérience!!!!!

Bonjour à tous et à toutes et bienvenus sur le blog du Département de français. C'est en septembre 2011 que l'on commence à démarrer et c'est avec un mélange d'appréhension et d'excitation qu'on s'y met.

Ce mode d'expression est en vogue sur internet, donc, nous allons en profiter.

Il n'y a pas que nous, Beatriz et Conchita qui allons écrire; à votre tour vous allez pouvoir y participer. Rassurez-vous!!!! On corrigera avant!!!!

Vous allez découvrir sur ce blog toute l'actualité, des conseils, des aides précieuses, etc.

Nous, on le crée mais il faut l'animer. On compte sur vous!!!!

jueves, 30 de abril de 2020

LE VIEUX QUI LISAIT DES ROMANS D'AMOUR





Le 16 avril 2020, la maison d'édition espagnole Tusquets Editores a annoncé dans un communiqué le décès de l'écrivain chilien Luis Sepúlveda des suites du Covid-19.
L'auteur était hospitalisé en Espagne depuis fin février.

En 1989, il publie Le Vieux qui lisait des romans d'amour, devenu aujourd'hui un best-seller traduit dans soixante langues et vendu à plusieurs millions d'exemplaires à travers le monde.
En France, le roman est publié par les éditions Métailié en 1992 et rencontre énorme succès qui participe à sa découverte à l'international. Le livre raconte l'histoire d’un vieil homme, vivant dans une ville isolée d'Amazonie, au contact du peuple indigène des Shuars. Il y apprend le respect des hommes, des animaux et de la nature. Des thèmes et une dimension écologique forte que l'on retrouve dans beaucoup de romans de l'auteur (Le Neveu d'Amérique, Hot line, Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler ou encore Le Monde du bout du monde).
Luis Sepúlveda était également l'auteur de plusieurs romans de littérature jeunesse parmi lesquels on retrouve ces deux derniers romans, Histoire d'un escargot qui découvrit l'importance de la lenteur (2018) et Histoire d'une baleine blanche (2019.
En 2016, Luis Sepúlveda publie son ultime thriller politique La Fin de l'histoire. Foisonnant de détails autobiographiques, le roman traverse les années de conflits russes et chiliens du XXe siècle. Un livre révélateur, une fois de plus, de l'engagement qui a animé l'auteur tout au long de sa vie.
L'auteur est décédé à l’âge de 70 ans.
 

 
 

COMME LE FLEUVE QUI COULE





Le grand-père cessa d'écrire, sourit, et déclara à son petit-fils :

« J'écris sur toi, c'est vrai. Mais plus important que les mots est le crayon que j'utilise. J'aimerais que tu sois comme lui quand tu seras grand. »

Intrigué, le gamin regarda le crayon, et il ne vit rien de particulier.
- Mais il est pareil à tous les crayons que j'ai vus dans ma vie ! 

-Tout dépend de la façon dont tu regardes les choses. Il y a en lui cinq qualités qui feront de toi, si tu parviens à les garder, une personne en paix avec le monde.

Première qualité : Tu peux faire de grandes choses, mais tu ne dois jamais oublier qu'il existe une Main qui guide tes pas. Cette main, nous l'appelleront Dieu, et Il doit toujours te conduire vers Sa volonté.

Deuxième qualité : De temps à autre je dois cesser d'écrire et utiliser le taille-crayon. Le crayon souffre un peu, mais à la fin il est mieux aiguisé. Par conséquent, sache supporter certaines douleurs, car elles feront de toi une meilleure personne.

Troisième qualité : Le crayon nous permet toujours d'utiliser une gomme pour effacer nos erreurs. Comprends que corriger une chose que nous avons faite n'est pas nécessairement un mal mais que c'est important pour nous maintenir sur le chemin de la justice.

Quatrième qualité : Ce qui compte vraiment dans le crayon, ce n'est pas le bois ou sa forme extérieure, mais le graphite qui se trouve à l'intérieur. Par conséquent, prends toujours soin de ce qui se passe en toi.

Enfin, la cinquième qualité du crayon : Il laisse toujours une marque. De même, sache que tout ce que tu feras dans la vie laissera des traces, et efforce-toi d'être conscient de tous les actes. »
 
Paulo Coelho, extrait de Comme le fleuve qui coule.
 
 
 

LE VIEUX SAGE




lunes, 27 de abril de 2020

COVID-19 / LES MASQUES





Si on n'a pas recommandé le masque, c'est pour que les gens se lavent les mains.
Le masque, c'est compliqué à mettre.
Les masques sont arrivés.
Les masques arrivent.
Les masques devraient arriver.
Les masques ne vont plus tarder à arriver.
Ils arrivent très bientôt.
Les masques sont en cours de distribution.
iIs sont en cours d'acheminement.
Non finalement les masques sont en cours de fabrication.
Aux dernières nouvelles, le coton nécessaire à faire les masques va bientôt être ramassé.
Les machines qui produisent les masques sont en cours de fabrication.
Finalement on avait oublié de passer la commande !!!
Les masques ne sont pas indispensables.


 

Les masques sont arrivés mais on ne sait pas où.
Avec un peu de chance on devrait les apercevoir au loin dans le brouillard.
Flûte on nous les a volés.
On en commande d'autres.
On n'est plus prioritaires.
En fin de compte, si vous avez des masques portez-les c'est mieux.

Ma source: lanimateurqse.com




PARIS: LA PESTE NOIRE DE 1347



Tableau de Louis Duveau (1818-1867) "La Peste d'Elliant", 1849
 

Le 23 avril 2020, le directeur général de la Santé Jérôme Salomon a comparé la pandémie de coronavirus à l'épidémie de peste de 1347. Cette comparaison est-elle historiquement justifiée ? Comment était la vie des Parisiens alors qu'ils affrontaient l'une des pandémies les plus meurtrières de l'Histoire ?
 

Une ville à l'agonie

1348. Certaines rues de Paris sont jonchées de cadavres. Les Parisiens vivent désormais avec la mort. La ville empeste l'odeur des corps. Les 250 000 habitants qui composent la ville de Paris en ce milieu du XIVe siècle tentent de continuer leurs activités pour gagner leur vie, mais les cloches de Notre-Dame sonnent sans cesse. Pendant 4 ans, les Parisiens devront faire face à la peste noire. 
Les malades viennent mourir à l'Hôtel-Dieu, l'hôpital principal qui se trouve sur l'Île de la Cité. Leur priorité avant de mourir est de recevoir l'Extrême-onction, le sacrement chrétiens des mourants, et d’effectuer les rites mortuaires catholiques dans les règles. Mais très vite l'établissement est saturé. Les morts sont transportés sur des chariots de fortune pour être enterrés dans des fosses communes creusées en hâte dans l'enclos du cimetière des Innocents (près de l'actuel quartier des Halles). Mais là encore, au bout de quelques semaines, le cimetière devient insuffisant : on y enterre près de 500 personnes par jour.
On veut brûler les corps, alors on creuse d'immenses fosses dans le cimetière de la Trinité, dans la rue Saint-Denis. On y jette plus de 600 cadavres. Mais le problème est le même, l'espace manque.
Jean de Venette, chroniqueur parisien du XIVe siècle, raconte la vie à Paris de 1340 à 1368 : il y dévoile qu'en beaucoup d'endroits, il ne restait que deux habitants sur vingt.
 
Un spectacle macabre
 
C'est ainsi que les Parisiens en arrivent à assister, deux fois par semaine, au passage de barques transportant des dizaines de cadavres sur la Seine. Ces bateaux viennent du port de la commune de Corbeil, située à une trentaine de kilomètres de Paris. Ils servaient autrefois à transporter le pain fabriqué à Corbeil jusqu'à Paris, tôt le matin.
Désormais, leur utilité est d'évacuer les corps hors de la capitale. On appelle ces bateaux des “Corbeillards”. Les Parisiens déformeront le mot en “Corbillard”: voilà d'où vient le mot utilisé pour désigner le véhicule transportant les morts.
La paroisse de Saint-Germain-l'Auxerrois, la plus importante de Paris à l'époque, comptabilise 3116 morts entre avril 1349 et juin 1350 (50 fois plus que lors des années qui précèdent l'arrivée de la peste). En tout, 50 000 à 80 000 personnes meurent à Paris, soit près d'un tiers de la population de la ville selon les estimations les plus lourdes. 
Les symptômes de la peste sont de la peste sont une fièvre brutale, qui provoque soit de la somnolence soit d'intenses crises de délires, mêlées à des maux de tête et des vomissements. Sur le corps du malade apparaît une pustule, qui se nécrose peu à peu. Ses ganglions gonflent et peuvent atteindre la taille d'un oeuf. Les malades décèdent dans les 5 jours qui suivent l'apparition des symptômes. 

Une maladie incomprise

La peste est vraisemblablement originaire d'Asie orientale et est arrivée en France par un navire marchand à Marseille, le 1er novembre 1347. La maladie n'était à l'époque pas comprise et personne ne pouvait affirmer par quoi elle était provoquée ou comment la soigner.
La population s'est tournée vers la religion pour trouver une explication : pour beaucoup, la peste était un châtiment divin.
Nombreux sont ceux qui accusèrent les juifs d'empoisonner les puits et de moins mourir de la peste.
Des massacres furent perpétrés, le pire étant le « massacre de la Saint-Valentin » le 14 février 1349 à Strasbourg. 2 000 juifs auraient été brûlés ou massacrés ce jour-là selon un chroniqueur (mais le chiffre est probablement exagéré, la ville ne comptait pas plus de 5 000 ou 6 000 habitants).
En quatre ans, la peste noire tuera 30 à 50 % des Européens, soit 25 à 40 millions  de personnes.
Aujourd’hui la peste n'a pas disparu, comme en témoigne l'épidémie de 2018 à Madagascar.
 
Ma source: pariszigzag 
 
 
Tableau illustrant le pogrom* de Strasbourg de 1349
 
*Pogrom: Le mot pogrom (d'origine russe : погром) signifie détruire, piller.
Il est utilisé spécifiquement dans plusieurs langues pour décrire les attaques, accompagnées de pillages et de carnages, contre les Juifs en Russie, perpétrées par la majorité chrétienne, sans réaction des autorités ou avec leur assentiment, entre 1881 et 1921.
Il désigne aussi, de façon générale, des violences et des émeutes sanglantes dirigées par une partie de la population contre des minorités ethniques, religieuses ou d'origine différente de cette population.
 
Ma source: pariszigzag.fr
 
 
 
 

JUSTE VOUS DIRE " BONJOUR! "




PRENDRE DES BONNES HABITUDES


 
 
 
 

domingo, 26 de abril de 2020

LES ÉTOILES



 

Qui n'a jamais aimé admirer les étoiles scintillantes, surtout par une chaude nuit d'été. Ces petits points lumineux éclairent le ciel au côté de la lune et donnent de la vie à notre univers.
De quoi donner envie de dormir à la belle étoile !
Toutes ces étoiles sont une incitation au rêve.
De même, ne dit-on pas qu'une étoile filante peut réaliser un vœu?
On donne aux étoiles et aux constellations de bien jolis noms : Andromède, Cassiopée, Eridan, Orion, etc.
Pour certaines personnes une étoile est la représentation d'une personne décédée.
Une étoile qui brille serait en quelque sorte la représentation d'une personne disparue. La personne est toujours présente dans le ciel, même si on ne la voit plus.
Je vous invite à découvrir des citations sur le thème des étoiles. De belles phrases poétiques qui sauront plaire à tous les rêveurs.
 
Tout ce que nous voyons des étoiles ce sont leurs vieilles photos.
Alan Moore
Les étoiles. Il y a de la lumière chez Dieu.
Jules Renard
Brillante étoile, que n'ai-je ta constance ?
John Keats
Ce sont les étoiles, les étoiles tout là-haut qui gouvernent notre existence.
William Shakespeare
Ce soir, pour la première fois depuis au moins un an, je regarde le ciel étoilé. Je le trouve petit.
Salvador Dali
Les étoiles parmi les étoiles ne donnent que peu de lumière et pas davantage de chaleur.
Charlie Chaplin
Du chaos naît une étoile.
Charlie Chaplin
Les étoiles sont lointaines mais leur lumière est chaude, elles effacent les ténèbres de la nuit et du coeur des hommes.
Driss Chraïbi
Les étoiles, c'est comme de petits yeux qui ne s'habituent pas à l'obscurité.
Jules Renard
Lumière éteinte - Du ciel limpide une étoile se détache -  Et entre par la fenêtre.
Natsume Soseki

 
 

MENU DU CONFINEMENT




 
Émulsion de faillites
et son gratin de taxes
 
oo0oo
 
Flambée de promesses
à la sauce cocktail
 
oo0oo
 
Pigeons du pays rotis
avec sa salade de baratins et purée
 
oo0oo
 
Plateau de chômage
 
oo0oo
 
Crème brulée d'espoir
 
 
 
 
 
 
 
 


LA DURÉE DE VIE DES DÉCHETS






sábado, 25 de abril de 2020

MUG CAKE AU CHOCOLAT





Connaissez-vous le principe du mug cake ?
Il s'agit d'une petite gourmandise que l'on cuisine facilement avec un four à micro-ondes dans une tasse. Le concept est intéressant lorsque l'on souhaite se faire plaisir sans cuisiner en grandes quantités. Le mug cake est idéal pour un goûter ou dessert en solo ou en duo.
Donc, je vous propose de le faire aujourd'hui. C'est si bon !!! 
Confinement oblige !

Matériel

Pour réaliser cette recette, il vous faudra une tasse de type mug, de grande contenance et adaptée à la cuisson au four à micro-ondes.

Ingrédients

  • 35 grammes de beurre
  • 40 grammes de chocolat
  • 1 oeuf
  • 1 cuillère à soupe de lait
  • 20 grammes de sucre
  • 20 grammes de farine

Préparation

Dans un mug, disposez le chocolat coupé en morceaux et le beurre.
Faites chauffer 30 secondes au micro-ondes puis mélangez avec une fourchette. Le mélange doit être fondu et bien lisse.
Ajoutez le sucre puis, sans cesser de mélanger, ajoutez l'œuf, le lait et la farine.
Cuisez le gâteau dans son mug pendant 45 secondes au micro-ondes à pleine puissance.
En fonction de la consistance souhaitée (bien cuit ou coeur coulant), augmentez le temps de cuisson jusqu'à 1 minute.
 
 
 
 
 

LE CHANT DES OISEAUX



 





RECOMMENCER






TOUJOURS LIBRES !!!