Bienvenus à cette nouvelle expérience!!!!!

Bonjour à tous et à toutes et bienvenus sur le blog du Département de français. C'est en septembre 2011 que l'on commence à démarrer et c'est avec un mélange d'appréhension et d'excitation qu'on s'y met.

Ce mode d'expression est en vogue sur internet, donc, nous allons en profiter.

Il n'y a pas que nous, Beatriz et Conchita qui allons écrire; à votre tour vous allez pouvoir y participer. Rassurez-vous!!!! On corrigera avant!!!!

Vous allez découvrir sur ce blog toute l'actualité, des conseils, des aides précieuses, etc.

Nous, on le crée mais il faut l'animer. On compte sur vous!!!!

jueves, 31 de diciembre de 2015

31 DÉCEMBRE: LE RÉVEILLON DE LA SAINT-SYLVESTRE





Le réveillon de la Saint-Sylvestre ou le réveillon du Jour de l'an est une coutume qui consiste à fêter l'arrivée du nouvel an, en veillant jusqu'à minuit le soir du 31 décembre, dernier jour de l'année du calendrier grégorien.
Dans la plupart des pays, contrairement au réveillon de Noël qui se fête en famille, celui du Jour de l'an se fête généralement avec des amis.
 
 
 
 
En France et en Belgique on y organise un dîner de fête avec, entre autres, du champagne et du foie gras. Il peut s'agir d'un simple dîner entre amis ou d'une soirée dansante. Le jour de l'an, les familles et les amis échangent les vœux du nouvel An, prennent de bonnes résolutions et parfois échangent quelques cadeaux (les étrennes). À minuit, on se souhaite traditionnellement une bonne année en s'embrassant sous le gui, puis on va dans la rue en criant « Bonne année ! » et en faisant beaucoup de bruit (trompette, klaxon, etc.). La Saint-Sylvestre est également l'occasion donnée au Président de la République française de transmettre ses vœux présidentiels en diffusion différée à 20 heures sur les principales télévisions françaises depuis le palais de l'Élysée.
Tous les ans à Paris, beaucoup de personnes se réunissent sur l'avenue des Champs-Élysées ou sous la tour Eiffel, pour fêter le passage à la nouvelle année avec quelques petits feux d'artifice.
 
 
 
 
En Espagne les célébrations du nouvel an commencent habituellement avec un dîner familial. Le compte à rebours est suivi sur l'horloge de la Puerta del Sol à Madrid. Il est de tradition de manger 12 grains de raisin, un à chaque coup de minuit sonnant au carillon. Cette coutume remonte à 1909, lorsque des vignerons d'Alicante pensèrent que ce pourrait être un moyen de remédier au surplus de production de cette année-là. De nos jours, la tradition est suivie par à peu près tous les Espagnols et les douze grains de raisin sont devenus inséparables du nouvel an. Après le douzième coup de minuit, les gens se congratulent et portent des toasts avec du vin pétillant comme le cava et le champagne, ou avec du cidre.
Après le dîner en famille et les douze grains de raisin, beaucoup de jeunes gens se rendent aux fêtes de nouvel an dans les pubs, les discothèques et autres. Ces fêtes sont appelées cotillones de nochevieja, du mot espagnol « cotillón » qui désigne les accessoires de fête tels que les confetti, les langues de belle-mère, les chapeaux, etc. Les fêtes durent habituellement jusqu'à l'aube et peuvent réunir plusieurs milliers de personnes dans les grands hôtels. Tôt le matin, les fêtards se réunissent pour le traditionnel petit déjeuner composé de chocolate con churros.
 
 
 
 
 

 

martes, 29 de diciembre de 2015

À MÉDITER...

















À VOUS QUI PASSEZ SUR MON BLOG






Mes chers visiteurs, tous les documents, liens, images, vidéos et musique sont uniquement utilisés à des fins éducatives. LE COQ PICORE est un blog à but non lucratif.
 
 
 
 
 
 
 

 
 

lunes, 28 de diciembre de 2015

L'APOCOPE


Qu'est-ce qu'une apocope?

Vous ne savez peut-être pas ce que c’est… et pourtant vous en faites souvent ! Il suffit que vous disiez : « J’ai vu ça à la télé » ou « Il a une nouvelle moto » ou encore « C’est le prof de maths » au lieu de parler de la télévision, d’une motocyclette ou du professeur de mathématiques… Il y a là un processus intéressant à observer.
L’apocope c'est tout simplement une abréviation de la fin d'un mot. C’est surtout une tournure familière du français oral, mais on en trouve aujourd’hui de plus en plus d’exemples écrits, car ce procédé paraît convenir à une époque où l’on aime aller vite. Et puis la langue française s’y prête mieux que d’autres.
 
 
 
Des ados intellos
 
Dans les mots apocopés le "o" final est fréquent, parfois lorsqu'il n'existe pas on l'ajoute.
Exemples: apéro=apéritif, intello=intellectuel, mécano=mécanicien, véto=vétérinaire.

 
      


 

Prenons garde à ne pas oublier que la majorité des mots apocopés sont d’un niveau très familier et doivent être évités à l’écrit. La phrase « C’est un institut sympa qui est un vrai accro du foot » a un aspect relâché qui n’est pas de mise dans tous les contextes. Beaucoup d’apocopes, employés tous les jours dans le milieu socioprofessionnel, sont ignorés et souvent incompris ailleurs. Certes, l’apocope est « branchée » et voit s’étendre sans cesse son champ d’application à des groupes de mots : petit déj pour petit déjeuner, à plus pour à plus tard, bon ap pour bon appétit, quatre heures du mat pour quatre heures du matin…

Comme toute mode, celle des apocopes évolue : certaines qui datent de 20 ou 30 ans semblent désuètes à présent, par exemple d’ac à la place de d’accord. On peut donc s’interroger sur la longévité des tournures qui font aujourd’hui florès. Mais, largement promue par la pub et véhiculée par les infos, l’apocope elle-même a de beaux jours devant elle.
 



 





 

EN CE MOMENT... 200.000 VISITES!!!





Il y a d'abord les 100 premières visites, puis les 1.000, ensuite 50.000, suivi de 100.000 et aujourd'hui je viens de dépasser les 200.000 visites sur mon blog "Le coq picore". C'est juste dingue!
Je tiens à vous remercier, toi qui est juste là en train de lire ces lignes, car c'est grâce à toi que je trouve cette motivation de poster, d'écrire, d'évoluer... MERCI.
Je ne peux dire que MERCI à mes fidèles visiteurs. Je sais que vous êtes nombreux (ses).
 
 
 

Conchita


 
 

 

UN MOMENT DE PARTAGE






domingo, 27 de diciembre de 2015

MÉTÉO: COMPRENDRE LE CHANGEMENT CLIMATIQUE







Nous avons pour cette fin d'année 2015 une météo très douce un peu partout dans le monde.
Doit-on s'en réjouir?
Tout comprendre en regardant la vidéo.


https://www.youtube.com/watch?v=t9f39nukKBY


Une vidéo simple et efficace signé d'Ademe pour comprendre les causes et les conséquences du changement climatique.





JOLI CONTE DE NOËL





Il était une fois, un petit garçon qui vivait avec son père dans une jolie maison de bois.
Il était fils unique et n’avait pas d’amis car il habitait très loin du village.
Les vacances de Noël arrivèrent et pour la première fois depuis bien longtemps il se mit à neiger.
Fou de joie le petit garçon pu faire son tout premier bonhomme de neige.
Il le façonna à sa taille, lui mit deux morceaux de charbon en guise d’yeux, une carotte au milieu du visage et des petits cailloux pour lui faire un sourire. Puis il planta deux branches dans son buste, lui posa un bonnet sur la tête et entoura son cou d’une écharpe.
Une fois le bonhomme de neige achevé, le petit garçon le regarda avec émerveillement. Ses yeux de charbon pétillaient de vie sous la douce lumière d’hiver.
Il se prit immédiatement d’affection pour ce petit bonhomme et passa tout son temps libre près de lui.
 
 
Seulement un jour, le temps commença à se réchauffer… et le bonhomme de neige se mit à fondre.
Le petit garçon terrifié, demanda à son père s’il y avait une solution, un remède, qui empêcherait son nouvel ami de disparaître.
Celui-ci répondit avec regret qu’il n’y en avait aucune et qu’il fallait tout simplement l’accepter.
Mais le petit garçon ne s’y résigna point.
Il alla chercher ce qui restait de son ami et le mit dans le congélateur.
Le bonhomme de neige, complètement diminué, se retrouva seul et dans l’obscurité, parmi une foule de produits surgelés.
Le petit garçon vint le voir tous les jours. Mais il se rendit bien vite compte que ce n’était plus pareil… et que ses yeux de charbons ne brillaient plus.
Alors que le printemps tardait à venir et la nature à fleurir, le petit garçon se résolut à sortir le bonhomme de neige du congélateur.
Il le déposa dans un champ près de sa maison et le regarda fondre avec calme et sérénité.
Alors seulement, les champs refleurirent… et tout recommença.
            
                                                                        FIN
 
Ma source: Les contes de Nina
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

FONDATION LUIS VUITTON À PARIS: L'ART ET LA LUMIÈRE

 
Initiative culturelle privée, la Fondation Louis Vuitton est née d’une volonté partagée et se veut partie prenante d’un territoire. Ancrée au cœur du Grand Paris, dans le Bois de Boulogne, à la frontière des villes de Paris et de Neuilly-sur-Seine, elle entend s’inscrire dans le paysage culturel francilien et renouveler l’intérêt pour l’Ouest parisien.



Mon premier ressemble à un nuage, mon deuxième déploie ses voiles, mon troisième pourrait s’envoler, et mon tout est...
la FONDATION LOUIS VUITTON 


Commandée par Bernard Arnault à l’architecte américain Frank Gehry, la Fondation Louis Vuitton est érigée à l’orée du Bois de Boulogne, dans le Jardin d’Acclimatation (8 Avenue du Mahatma Gandhi, 75116 Paris ).
Ce bâtiment en courbes, lignes et jeux de transparence est le premier geste artistique d’un nouveau lieu incontournable de la création artistique contemporaine.
La Fondation a ouvert ses portes au public le 27 octobre 2014.

La programmation artistique de la Fondation

À l’écoute de l’histoire et de la diversité des langages et des expressions artistiques des XXe et XXIe siècles, la Fondation présente tout au long de l’année une programmation internationale. Œuvres de la collection, expositions thématiques ou monographiques et événements pluridisciplinaires rythment le programme de la Fondation.
À ne pas rater lors de votre visite à Paris!!!