Bienvenus à cette nouvelle expérience!!!!!

Bonjour à tous et à toutes et bienvenus sur le blog du Département de français. C'est en septembre 2011 que l'on commence à démarrer et c'est avec un mélange d'appréhension et d'excitation qu'on s'y met.

Ce mode d'expression est en vogue sur internet, donc, nous allons en profiter.

Il n'y a pas que nous, Beatriz et Conchita qui allons écrire; à votre tour vous allez pouvoir y participer. Rassurez-vous!!!! On corrigera avant!!!!

Vous allez découvrir sur ce blog toute l'actualité, des conseils, des aides précieuses, etc.

Nous, on le crée mais il faut l'animer. On compte sur vous!!!!

viernes, 27 de enero de 2017

ESPACES ET SIGNES DE PONCTUATION


Espaces et signes de ponctuation ! Quand en mettre ou non (des espaces) ? Il ne s'agit pas là d'un détail lorsque vous rédigez : il y va souvent de la lisibilité de vos documents, parfois de votre crédibilité.
 
 
 
 
Très peu d'élèves étudient cette convention typographique au collège et au lycée ! Il arrive même que des professeurs de français, des étudiants en lettres tâtonnent à ce sujet ! 
Préférez-vous un long discours sur l'importance des espaces en typographie ou un exemple ? D'accord ! J'opte pour l'exemple. Lisez plutôt ces deux petits textes (d'abord celui de gauche, puis celui de droite) : 
 
 
«Je vous accorde deux minutes ,pas une de plus» , signifia- t -il à sa secrétaire .   ( Il prit alors un air très inspiré . )
«Je vous écoute …Allez!dites - moi!poursuivit -il . Dites -    moi pourquoi diable,selon vous ,la présence ou non d’espaces avant et après les signes de ponctuation serait si importante?   »
( Etpas très finaud il éclata de rire . )
« Je vous accorde deux minutes, pas une de plus », signifia-t-il à sa secrétaire. (Il prit alors un air très inspiré.)
« Je vous écoute… Allez ! dites-moi ! poursuivit-il. Dites-moi pourquoi diable, selon vous, la présence ou non d’espaces avant et après les signes de ponctuation serait si importante ? »
(Et pas très finaud il éclata de rire.)

 
 
La leçon à en titrer ? Plus vous respecterez l'usage en la matière et plus vos écrits seront clairs, lisibles, crédibles, plus vous inspirerez confiance, plus votre message portera. Dans le cas contraire… 
À présent, voyez ci-dessous un tableau, reprenant tous les signes de ponctuation et les espaces qui leur sont appropriées.
N.B.: en typographie, on dit bien UNE espace.
 
 
Espacement des signes de ponctuation : le tableau
 
Avant                                                                  après

virgule
pas d'espace, espace
point
pas d'espace. Espace
point-virgule
espace fine insécable ; espace
point d’exclamation
espace fine insécable ! Espace
point d’interrogation
espace fine insécable ? Espace
deux-points
espace insécable : espace
trait d'union
pas d'espace-pas d'espace
tiret
espace espace

   Avant                                                                   après



guillemet ouvrant
espace « espace insécable
guillemet fermant
espace insécable » espace
guillemets anglais
espace pas d'espace pas d'espace espace
parenthèse ouvrante
espace (pas d'espace
parenthèse fermante
pas d'espace) espace
crochet ouvrant
espace [pas d'espace
crochet fermant
pas d'espace] espace


  
 
Ma source: unmondesansfautes.com
 
 
 

 
 
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario